La traductología es una ciencia que estudia la traducción y cómo se hace. La traductología establece un conjunto de teorías válidas y útiles para realizar una traducción:proporciona algunas reglas y principios que ayudan y guían al traductor en su trabajo, dependiendo del tipo de traducciónque esté realizando. Dichas teorías sirven para identificar y definir el problema de la traducción; saber cuáles son los factores que hay que tener en cuenta para resolverlo; y establecer una lista de los procedimientos de traducción.
Ejemplo
Con la traductología el traductor sabe qué procedimiento es el más adecuado para realizar su trabajo.
Referencias internas (hipertexto a entrada del vocablo indicado)
traducción, traductor
Otros términos relacionados
Término en otras entradas:
Acepción en otros temas:
Elementos audiovisuales: